Return to Year names

Sumu-ditana

Year names of Sumu-ditana

A. mu su-mu-di-ta-an lugal
Year: Sumu-ditana (is) king

click here for CDLI entries dated to Sumu-ditana A

B. mu e2-dnin-i3-si-inki ba-du3
Year: the temple of Nin-Isin was built

click here for CDLI entries dated to Sumu-ditana B

C. mu us2-sa e2-dnin-i3-si-inki ba-du3
Year after: the temple of Nin-Isin was built

click here for CDLI entries dated to Sumu-ditana C

D. mu si-gar e2 pa-pah ku3-sig17 ku3-babbar e2-dnu-muš-da mu-na-dim2
Year: (Sumu-ditana) made in gold and silver the bolt of the cella for the temple of Numušda

click here for CDLI entries dated to Sumu-ditana D

E. mu us2-sa si-gar pa-pah e2-dnu-muš-da mu-na-dim2
Year after: (Sumu-ditana) made in gold and silver the bolt of the cella for the temple of Numušda

click here for CDLI entries dated to Sumu-ditana E

F. mu ma2-gur8 mah dnin-šubur-tum ba-du3
Year: the magnificent boat of Ninšubur was built

click here for CDLI entries dated to Sumu-ditana F

G. mu us2-sa gešma2-gur8 mah dnin-šubur ba-du3
Year after: the magnificent boat of Ninšubur was built

click here for CDLI entries dated to Sumu-ditana G

H. mu ab-gal su-mu-di-ta-na ba-ba-al
Year: Sumu-ditana dug the canal called 'abgal'

click here for CDLI entries dated to Sumu-ditana H

I? mu bad3 gal … ba-du3 (de Boer, JCS 65, 86)

click here for CDLI entries dated to Sumu-ditana I

J? mu bad3 ma2ki ba-du3 (de Boer, JCS 65, 86)

click here for CDLI entries dated to Sumu-ditana J

Return to Year names

year_names_sumu-ditana.txt · Last modified: 2018/12/12 15:52 by firth
CC Attribution-Noncommercial-Share Alike 4.0 International
Driven by DokuWiki Recent changes RSS feed Valid CSS Valid XHTML 1.0