Stylesheet style.css not found, please contact the developer of "arctic" template.

Differences

This shows you the differences between two versions of the page.

Link to this comparison view

Both sides previous revision Previous revision
Next revision
Previous revision
ishbi-erra [2008/08/14 12:29]
127.0.0.1 external edit
ishbi-erra [2017/06/04 14:20] (current)
firth [Išbi-Erra]
Line 1: Line 1:
-====== Ishbi-erra ======+Return to [[biographies|Biographies]]/[[old_babylonian_rulers]] 
 +\\
  
  
-==== Year names of Ishbi-Erra (years 1-10) ==== 
  
-(return to [[Rulers of Mesopotamia]])+===== Išbi-Erra =====
  
-**1. mu**\\ +[[year_names_ishbi-erra|Go here for the year names of Išbi-Erra]]
  
-  * Year name still unknown\\ +[[http://cdli.ucla.edu/search/search_results.php?SearchMode=Text&requestFrom=Search&PrimaryPublication=composite&order=PrimaryPublication&Author=&PublicationDate=&SecondaryPublication=&Collection=&AccessionNumber=&MuseumNumber=&Provenience=&ExcavationNumber=&Period=early+old+babylonian&DatesReferenced=ishbi-erra&ObjectType=&ObjectRemarks=&Material=&TextSearch=&TranslationSearch=&CommentSearch=&StructureSearch=&Language=&Genre=royal&SubGenre=&CompositeNumber=&SealID=&ObjectID=&ATFSource=&CatalogueSource=&TranslationSource=|click here for CDLI Royal & Monumental entries for Išbi-Erra]]\\ 
 +[[http://cdli.ucla.edu/search/search_results.php?SearchMode=Text&requestFrom=Search&PrimaryPublication=&Author=&PublicationDate=&SecondaryPublication=&Collection=&AccessionNumber=&MuseumNumber=&Provenience=&ExcavationNumber=&Period=&DatesReferenced=ishbi-erra&order=DatesReferenced&ObjectType=&ObjectRemarks=&Material=&TextSearch=&TranslationSearch=&CommentSearch=&StructureSearch=&Language=&Genre=&SubGenre=&CompositeNumber=&SealID=&ObjectID=&ATFSource=&CatalogueSource=&TranslationSource=|Go here for all the texts dated to Išbi-Erra on CDLI]]
  
-**2. mu**\\ +[[http://etcsl.orinst.ox.ac.uk/cgi-bin/etcsl.cgi?text=c.2.5.1*#|Go here for royal praise poetry for Išbi-Erra on ETCSL]] 
 +==== Biography of Išbi-Erra ====
  
-  * Year name still unknown\\  
- 
-**3. mu**\\  
- 
-  * Year name still unknown\\  
- 
-**4. mu gir<sub>13</sub>-tab<sup>ki</sup> ba-hul**\\  
-Year: "Girtab was destroyed"\\  
- 
-**5. mu us<sub>2</sub>-sa gir<sub>13</sub>-tab<sup>ki</sup> ba-hul**\\  
-Year after the year: "Girtab was destroyed"\\  
- 
-**6. mu <sup>gisz</sup>na<sub>2</sub> <sup>d</sup>inanna ba-dim<sub>2</sub>**\\  
-Year: "A bed for Inanna was made"\\  
- 
-**7. mu nin-dingir-<sup>d</sup>nin-urta ba-hun (//var.// ba-il<sub>2</sub>)**\\  
-Year: "The high-priestess of Ninurta was installed (//var.// was elevated to office)"\\  
- 
-**8. mu uru<sup>ki</sup> mar-tu ba-hul**\\  
-Year: "The Amorite city was destroyed"\\  
- 
-**9. mu us<sub>2</sub>-sa uru mar-tu ba-hul**\\  
-Year after the year: "The Amorite city was destroyed"\\  
- 
-**10. mu a-sza<sub>3</sub> gibil a-ta im-sza-du-a / im-ta-du-a**\\  
-Year: "(Iszbi-Erra) recovered new fields from the water"\\  
- 
-==== Year names of Ishbi-Erra (years 11-20) ==== 
- 
-(return to [[Rulers of Mesopotamia]]) 
- 
-**11. mu nin-dingir-<sup>d</sup>iszkur ba-il<sub>2</sub>**\\  
-Year: "The high-priestess of Iszkur was elevated to office"\\  
- 
-**12a. mu lugal ma-da-na-ke<sub>4</sub> bad<sub>3</sub> gal i-di<sub>3</sub>-il-pa<sub>2</sub>-szu-nu mu-du<sub>3</sub>**\\  
-Year: "(Iszbi-Erra) king of his land built the great wall (of Isin called) //idil-paszunu// repulsing their faces"\\  
- 
-**12b. mu bad<sub>3</sub> gal i<sub>3</sub>-si-in-na<sup>ki</sup> mu-du<sub>3</sub>**\\  
-Year: "(Iszbi-Erra) built the great city wall of Isin"\\  
- 
-**13. mu en gab <sup>d</sup>inanna <sup>d</sup>isz-bi-ir<sub>3</sub>-ra masz<sub>2</sub>-e i<sub>3</sub>-pad<sub>3</sub>**\\  
-Year: "Iszbi-Erra chose by means of the omens the //en-gaba//-priest of Inanna"\\  
- 
-**14. mu bad<sub>3</sub> li-bur-<sup>d</sup>isz-bi-ir<sub>3</sub>-ra ba-du<sub>3</sub>**\\  
-Year: "(The fortification called) Dur-libur-Iszbi-Erra was built"\\  
- 
-**15. mu us<sub>2</sub>-sa bad<sub>3</sub> li-bur-<sup>d</sup>isz-bi-ir<sub>3</sub>-ra ba-du<sub>3</sub>**\\  
-Year after the year: "(The fortification called) Libur-Iszbi-Erra was built"\\  
- 
-**16. mu ugnim ki-masz u<sub>3</sub> elam-e nim-e bi<sub>2</sub>-in-ra**\\  
-Year: "The armies of Kimasz and of Elam were beaten"\\  
- 
-**17. mu bad<sub>3</sub> esz<sub>4</sub>-tar<sub>2</sub>-ta<sub>2</sub>-ra-am-<sup>d</sup>isz-bi-ir<sub>3</sub>-ra ba-du<sub>3</sub>**\\  
-Year: "The fortification (called) Esztar-taram-Iszbi-Erra / Isztar loves Iszbi-Erra was built"\\  
- 
-**18. mu <sup>gisz</sup>szu-nir gal <sup>d</sup>en-lil<sub>2</sub> u<sub>3</sub> <sup>d</sup>nin-urta-ra mu-ne-dim<sub>2</sub>**\\  
-Year: "(Iszbi-Erra the king) made great emblems for Enlil and Ninurta"\\  
- 
-**19. mu bad<sub>3</sub> <sup>d</sup>isz-bi-ir<sub>3</sub>-ra-ri-im-<sup>d</sup>en-lil<sub>2</sub> ba-du<sub>3</sub>**\\  
-Year: "The fortification (called) Iszbi-Erra-rim-Enlil / Iszbi-Erra the beloved of Enlil was built"\\  
- 
-**20. mu nin-me-an-ki szu-nir gal <sup>d</sup>inanna ba-dim<sub>2</sub>**\\  
-Year: "A great emblem for Inanna (called) Nin-meanki / Lady of the ordinances of heaven and earth was made"\\  
- 
-==== Year names of Ishbi-Erra (years 21-30) ==== 
- 
-(return to [[Rulers of Mesopotamia]]) 
- 
-**21. mu us<sub>2</sub>-sa nin-me-an-ki szu-nir gal <sup>d</sup>inanna ba-dim<sub>2</sub>**\\  
-Year after the year: "A great emblem for Inanna (called) Nin-meanki / Lady of the ordinances of heaven and earth was made"\\  
- 
-**22a. mu en-bara<sub>2</sub>-zi<sup>?</sup> dumu-munus lugal egi<sub>2</sub>-zi-an-na masz<sub>2</sub>-e i<sub>3</sub>-pad<sub>3</sub>**\\  
-Year: "Enbarazi the daughter of the king was chosen by means of the omens as the //egesitu//-priestess of An"\\  
- 
-**22b. mu egi<sub>2</sub>-zi-an-na masz<sub>2</sub>-e i<sub>3</sub>-pad<sub>3</sub>**\\  
-Year "The //egesitu//-priestess of An was chosen by means of the omens"\\  
- 
-**23. mu nin-dingir-<sup>d</sup>lugal-mar<sub>2</sub>-da ba-il<sub>2</sub>**\\  
-Year: "The high-priestess of Lugal-marda was elevated to office"\\  
- 
-**24. mu nin-dingir-<sup>d</sup>nin-kilim ba-il<sub>2</sub>**\\  
-Year: "The high-priestess of Nin-kilim was elevated to office"\\  
- 
-**25. mu en-<sup>d</sup>en-lil<sub>2</sub>-la<sub>2</sub> ba-il<sub>2</sub>**\\  
-Year: "The //en//-priestess of Enlil was elevated to office"\\  
- 
-**26. mu <sup>gisz</sup>gu-za bara<sub>2</sub> <sup>d</sup>nin-urta-ra mu-na-dim<sub>2</sub>**\\  
-Year: "(Iszbi-Erra the king) made a throne dais for Ninurta"\\  
- 
-**27. mu elam / nim sza<sub>3</sub> uri<sub>2</sub><sup>ki</sup>-ma durun-a <sup>gisz</sup>tukul kalag-ga-ni im-ta-e<sub>11</sub>**\\  
-Year: "(Iszbi-Erra the king) brought out of Ur, with his strong weapon, the Elamite who was dwelling in its midst"\\  
- 
-**28. mu us<sub>2</sub>-sa elam / nim sza<sub>3</sub> uri<sub>2</sub><sup>ki</sup>-ma durun-a <sup>gisz</sup>tukul kalag-ga-ni im-ta-e<sub>11</sub>**\\  
-Year after the year: "(Iszbi-Erra the king) brought out of Ur, with his strong weapon, the Elamite who was dwelling in its midst"\\  
- 
-**29. mu <sup>gisz</sup>gu-za <sup>d</sup>nin-lil<sub>2</sub>-la<sub>2</sub> ba-dim<sub>2</sub>**\\  
-Year: "A throne for Ninlil was made"\\  
- 
-**30. mu <sup>gisz</sup>gu-za <sup>d</sup>nanna <sup>d</sup>nin-gal ba-dim<sub>2</sub>**\\  
-Year: "Thrones for Nanna and Ningal were made"\\  
- 
-==== Year names of Ishbi-Erra (years 31-33) ==== 
- 
-(return to [[Rulers of Mesopotamia]]) 
- 
-**31. mu nin-dingir-<sup>d</sup>lugal-gir<sub>3</sub>-ra (//var.// nin-dingir-<sup>d</sup>lugal-ir<sub>2</sub>-ra ba-il<sub>2</sub>**\\  
-Year: "The high-priestess of Lugal-girra (//var.// Lugal-Irra) was elevated to office"\\  
- 
-**32. mu us<sub>2</sub>-sa nin-dingir-<sup>d</sup>lugal-gir<sub>3</sub>-ra (//var.// nin-dingir-<sup>d</sup>lugal-ir<sub>2</sub>-ra ba-il<sub>2</sub>**\\  
-Year after the year: "The high-priestess of Lugal-girra (//var.// Lugal-Irra) was elevated to office"\\  
- 
-**33. mu us<sub>2</sub>-sa us<sub>2</sub>-sa-bi nin-dingir-<sup>d</sup>lugal-gir<sub>3</sub>-ra (//var.// nin-dingir-<sup>d</sup>lugal-ir<sub>2</sub>-ra ba-il<sub>2</sub>**\\  
-: Second year after the year: "The high-priestess of Lugal-girra (//var.// Lugal-Irra) was elevated to office"\\  
- 
-**a. mu <sup>gisz</sup>gu-za mah <sup>d</sup>en-[...] ba-dim<sub>2</sub>**\\  
-Year: "A magnificent throne was made for En-[...]"\\  
- 
-(return to [[Rulers of Mesopotamia]]) 
  
  
 +\\
 +Return to [[biographies|Biographies]]/[[old_babylonian_rulers]]
ishbi-erra.1218716974.txt.gz · Last modified: 2015/01/15 16:41 (external edit)
CC Attribution-Noncommercial-Share Alike 4.0 International
Driven by DokuWiki Recent changes RSS feed Valid CSS Valid XHTML 1.0