Stylesheet style.css not found, please contact the developer of "arctic" template.

Differences

This shows you the differences between two versions of the page.

Link to this comparison view

Both sides previous revisionPrevious revision
Next revision
Previous revision
shulgi_years_21-30 [2011/11/27 09:47] firthshulgi_years_21-30 [2020/03/02 11:27] (current) firth
Line 2: Line 2:
 ====== Year names of Šulgi (years 21-30) ====== ====== Year names of Šulgi (years 21-30) ======
  
-(return to [[Shulgi]])+[[year_names_shulgi|Return to the year names of Šulgi]]
  
 **21a. mu <sup>d</sup>nin-urta ensi<sub>2</sub> gal <sup>d</sup>en-lil<sub>2</sub>-la<sub>2</sub>-ke<sub>4</sub> eš-bar kin ba-an-du<sub>11</sub>-ga a-ša<sub>3</sub> nig<sub>2</sub>-ka<sub>9</sub> <sup>d</sup>en-lil<sub>2</sub> <sup>d</sup>nin-lil<sub>2</sub>-ra si bi<sub>2</sub>-in-sa<sub>2</sub>-sa<sub>2</sub>-a**: **21a. mu <sup>d</sup>nin-urta ensi<sub>2</sub> gal <sup>d</sup>en-lil<sub>2</sub>-la<sub>2</sub>-ke<sub>4</sub> eš-bar kin ba-an-du<sub>11</sub>-ga a-ša<sub>3</sub> nig<sub>2</sub>-ka<sub>9</sub> <sup>d</sup>en-lil<sub>2</sub> <sup>d</sup>nin-lil<sub>2</sub>-ra si bi<sub>2</sub>-in-sa<sub>2</sub>-sa<sub>2</sub>-a**:
Line 9: Line 9:
 Not attested in cdli database. Not attested in cdli database.
  
-**21b. mu <sup>d</sup>nin-urta ensi<sub>2</sub> gal <sup>d</sup>en-lil<sub>2</sub>-la<sub>2</sub>-ke<sub>4</sub> e<sub>2</sub> <sup>d</sup>en-lil<sub>2</sub> <sup>d</sup>nin-lil<sub>2</sub>-la<sub>2</sub>-ke<sub>4</sub> eš-bar kin ba-an-du<sub>11</sub>-ga <sup>d</sup>šul-gi lugal uri<sub>2</sub><sup>ki</sup>-ma-ke<sub>4</sub> gan<sub>2</sub> nig<sub>2</sub>-ka<sub>9</sub> ša<sub>3</sub> e<sub>2</sub> <sup>d</sup>en-lil<sub>2</sub> <sup>d</sup>nin-lil<sub>2</sub>-la<sub>2</sub>-ke<sub>4</sub> si bi<sub>2</sub>-sa<sub>2</sub>-a**: +**21b. mu <sup>d</sup>nin-urta ensi<sub>2</sub> gal <sup>d</sup>en-lil<sub>2</sub>-la<sub>2</sub>-ke<sub>4</sub> e<sub>2</sub> <sup>d</sup>en-lil<sub>2</sub> <sup>d</sup>nin-lil<sub>2</sub>-la<sub>2</sub>-ke<sub>4</sub> eš-bar kin ba-an-du<sub>11</sub>-ga <sup>d</sup>šul-gi lugal uri<sub>5</sub><sup>ki</sup>-ma-ke<sub>4</sub> gan<sub>2</sub> nig<sub>2</sub>-ka<sub>9</sub> ša<sub>3</sub> e<sub>2</sub> <sup>d</sup>en-lil<sub>2</sub> <sup>d</sup>nin-lil<sub>2</sub>-la<sub>2</sub>-ke<sub>4</sub> si bi<sub>2</sub>-sa<sub>2</sub>-a**: 
 Year:  "Ninurta, the //ensi-gal// of Enlil, having pronounced an oracle in the temples of Enlil and Ninlil, Šulgi, the king of Ur, reorganized the fields and accounts belonging to the temples of Enlil and Ninlil"   Year:  "Ninurta, the //ensi-gal// of Enlil, having pronounced an oracle in the temples of Enlil and Ninlil, Šulgi, the king of Ur, reorganized the fields and accounts belonging to the temples of Enlil and Ninlil"  
  
Line 21: Line 21:
  
 **21d. mu nig<sub>2</sub>-ka<sub>9</sub> ak al-la**: **21d. mu nig<sub>2</sub>-ka<sub>9</sub> ak al-la**:
-Year: "The accounting of the hoe-lands"+Year: "The accounting of the hoes"
  
 See RIME 3/2 (Frayne 1997, 102-103). See RIME 3/2 (Frayne 1997, 102-103).
Line 33: Line 33:
   * SANTAG 6, 1 (Umma) obv. 3: mu nig2-ka9 al-la   * SANTAG 6, 1 (Umma) obv. 3: mu nig2-ka9 al-la
  
-[[http://www.cdli.ucla.edu/cdlisearch/search/index.php?SearchMode=Text&ResultCount=1000&txtPeriod=Ur+III&txtDates_Referenced=Shulgi.21&order=primary_publication|click here for CDLI entries dated to Shulgi 21]]+[[https://cdli.ucla.edu/search/search_results.php?SearchMode=Text&requestFrom=Search=&DatesReferenced=Šulgi.21|click here for CDLI entries dated to Šulgi 21]]
  
 **22a. mu us<sub>2</sub>-sa <sup>d</sup>nin-urta ensi<sub>2</sub> gal <sup>d</sup>en-lil<sub>2</sub>-la<sub>2</sub>-ke<sub>4</sub> e<sub>2</sub>-<sup>d</sup>en-lil<sub>2</sub> <sup>d</sup>nin-lil<sub>2</sub>-la<sub>2</sub>-ke<sub>4</sub> eš-bar kin ba-an-du<sub>11</sub>-ga <sup>d</sup>šul-gi lugal uri<sub>2</sub><sup>ki</sup>-ma-ke<sub>4</sub> gan<sub>2</sub> nig<sub>2</sub>-ka<sub>9</sub> ša<sub>3</sub> e<sub>2</sub> <sup>d</sup>en-lil<sub>2</sub> <sup>d</sup>nin-lil<sub>2</sub>-la<sub>2</sub>-ke<sub>4</sub> si bi<sub>2</sub>-sa<sub>2</sub>-a**:  **22a. mu us<sub>2</sub>-sa <sup>d</sup>nin-urta ensi<sub>2</sub> gal <sup>d</sup>en-lil<sub>2</sub>-la<sub>2</sub>-ke<sub>4</sub> e<sub>2</sub>-<sup>d</sup>en-lil<sub>2</sub> <sup>d</sup>nin-lil<sub>2</sub>-la<sub>2</sub>-ke<sub>4</sub> eš-bar kin ba-an-du<sub>11</sub>-ga <sup>d</sup>šul-gi lugal uri<sub>2</sub><sup>ki</sup>-ma-ke<sub>4</sub> gan<sub>2</sub> nig<sub>2</sub>-ka<sub>9</sub> ša<sub>3</sub> e<sub>2</sub> <sup>d</sup>en-lil<sub>2</sub> <sup>d</sup>nin-lil<sub>2</sub>-la<sub>2</sub>-ke<sub>4</sub> si bi<sub>2</sub>-sa<sub>2</sub>-a**: 
Line 47: Line 47:
        
 **22c. mu nig<sub>2</sub>-ka<sub>9</sub> ak al-la mu us<sub>2</sub>-a-bi**: **22c. mu nig<sub>2</sub>-ka<sub>9</sub> ak al-la mu us<sub>2</sub>-a-bi**:
-Year after: "The accounting of the hoe-lands"+Year after: "The accounting of the hoes"
  
 See RIME 3/2 (Frayne 1997, 102-103). See RIME 3/2 (Frayne 1997, 102-103).
Line 60: Line 60:
   * SAT 2, 639 (Umma) rev. 3.17: mu nig2-ka9 ak al-la-ke4 mu us2-sa-bi   * SAT 2, 639 (Umma) rev. 3.17: mu nig2-ka9 ak al-la-ke4 mu us2-sa-bi
  
-The cdli catalogue also lists BM 25978 (Girsu) as Shulgi 22. +[[https://cdli.ucla.edu/search/search_results.php?SearchMode=Text&requestFrom=Search=&DatesReferenced=Šulgi.22|click here for CDLI entries dated to Šulgi 22]]
- +
-[[http://www.cdli.ucla.edu/cdlisearch/search/index.php?SearchMode=Text&ResultCount=1000&txtPeriod=Ur+III&txtDates_Referenced=Shulgi.22&order=primary_publication|click here for CDLI entries dated to Shulgi 22]]+
  
 **23a. mu <sup>d</sup>šul-gi lugal-e a<sub>2</sub> mah <sup>d</sup>en-lil<sub>2</sub> sum-ma-ni ...**:  **23a. mu <sup>d</sup>šul-gi lugal-e a<sub>2</sub> mah <sup>d</sup>en-lil<sub>2</sub> sum-ma-ni ...**: 
Line 96: Line 94:
  
  
-The catalogue also lists BM 19298 (Girsu) and BM 109555 (Girsu) for Shulgi 23.+The catalogue also lists BM 19298 (Girsu) and BM 109555 (Girsu) for Šulgi 23.
  
-[[http://www.cdli.ucla.edu/cdlisearch/search/index.php?SearchMode=Text&ResultCount=1000&txtPeriod=Ur+III&txtDates_Referenced=Shulgi.23&order=primary_publication|click here for CDLI entries dated to Shulgi 23]]+[[https://cdli.ucla.edu/search/search_results.php?SearchMode=Text&requestFrom=Search=&DatesReferenced=Šulgi.23|click here for CDLI entries dated to Šulgi 23]]
  
 **24a. mu kar<sub>2</sub>-har<sup>ki</sup> ba-hul**:  **24a. mu kar<sub>2</sub>-har<sup>ki</sup> ba-hul**: 
Line 150: Line 148:
   * YOS 18, 77 (Umma) rev. 4: mu 3(disz)-kam us2-sa-bi   * YOS 18, 77 (Umma) rev. 4: mu 3(disz)-kam us2-sa-bi
  
-The catalogue also lists BM 18717 (Girsu), BM 19256 (Girsu), CBCY 3, p. 68, NBC 1572 (Girsu), BM 28204 (Girsu) for Shulgi 24.+The catalogue also lists BM 18717 (Girsu), BM 19256 (Girsu), CBCY 3, p. 68, NBC 1572 (Girsu), BM 28204 (Girsu) for Šulgi 24.
  
-[[http://www.cdli.ucla.edu/cdlisearch/search/index.php?SearchMode=Text&ResultCount=1000&txtPeriod=Ur+III&txtDates_Referenced=Shulgi.24&order=primary_publication|click here for CDLI entries dated to Shulgi 24]]+[[https://cdli.ucla.edu/search/search_results.php?SearchMode=Text&requestFrom=Search=&DatesReferenced=Šulgi.24|click here for CDLI entries dated to Šulgi 24]]
  
 **25a. mu us<sub>2</sub>-sa kar<sub>2</sub>-har<sup>ki</sup> ba-hul**:  **25a. mu us<sub>2</sub>-sa kar<sub>2</sub>-har<sup>ki</sup> ba-hul**: 
Line 214: Line 212:
   * YOS 18, 99 (Umma) rev. 3: mu si-mu-ru-um{ki} ba-hul-a   * YOS 18, 99 (Umma) rev. 3: mu si-mu-ru-um{ki} ba-hul-a
  
-(This year name is identical to abbreviated forms of the year names for Shulgi 44 and Ibbi-Suen 3).+(This year name is identical to abbreviated forms of the year names for Šulgi 44 and Ibbi-Suen 3).
  
 **25c. mu nig<sub>2</sub>-ka<sub>9</sub>-ak al-la-ka mu 4-kam us<sub>2</sub>-sa-bi**:  **25c. mu nig<sub>2</sub>-ka<sub>9</sub>-ak al-la-ka mu 4-kam us<sub>2</sub>-sa-bi**: 
Line 255: Line 253:
   * TJA pl.61, IOS 41 (Umma) rev. 9: mu 4(disz)-kam us2-sa   * TJA pl.61, IOS 41 (Umma) rev. 9: mu 4(disz)-kam us2-sa
  
-[[http://www.cdli.ucla.edu/cdlisearch/search/index.php?SearchMode=Text&ResultCount=1000&txtPeriod=Ur+III&txtDates_Referenced=Shulgi.25&order=primary_publication|click here for CDLI entries dated to Shulgi 25]]+[[https://cdli.ucla.edu/search/search_results.php?SearchMode=Text&requestFrom=Search=&DatesReferenced=Šulgi.25|click here for CDLI entries dated to Šulgi 25]]
  
 **26a. mu us<sub>2</sub>-sa si-mu-ru-um<sup>ki</sup> ba-hul**  **26a. mu us<sub>2</sub>-sa si-mu-ru-um<sup>ki</sup> ba-hul** 
Line 268: Line 266:
   * MVN 14, 71 (Umma) rev. 1: mu us2-sa a-ra2 si-mu-ru   * MVN 14, 71 (Umma) rev. 1: mu us2-sa a-ra2 si-mu-ru
   * OIP 115, 1 (Drehem) rev. 5: mu us2-sa si-mu-ru-um{ki} ba-hul   * OIP 115, 1 (Drehem) rev. 5: mu us2-sa si-mu-ru-um{ki} ba-hul
 +  * PDT 1, 429 (Drehem) rev. 6: mu us2-sa si-mu-ru-um{ki} ba-hul
   * PPAC, 4, 127 (Umma) rev. 2: mu us2-sa si-mu-ru-um{ki} ba-hul   * PPAC, 4, 127 (Umma) rev. 2: mu us2-sa si-mu-ru-um{ki} ba-hul
   * RA 73, 28 11 bis (Nippur) rev. 3: mu us2-sa si-<mu>-ru-um{ki} ba-hul   * RA 73, 28 11 bis (Nippur) rev. 3: mu us2-sa si-<mu>-ru-um{ki} ba-hul
   * RTC 367 (Girsu) rev. 4: mu us2-sa si-mu-ru-um{ki} ba-hul   * RTC 367 (Girsu) rev. 4: mu us2-sa si-mu-ru-um{ki} ba-hul
      
-(This year name is identical to abbreviated forms of the year names for Shulgi 45 and Ibbi-Suen 4).+(This year name is identical to abbreviated forms of the year names for Šulgi 45 and Ibbi-Suen 4).
      
 **26b. mu si-mu-ru-um<sup>ki</sup> a-ra<sub>2</sub> 2-kam-ma-aš ba-hul**  **26b. mu si-mu-ru-um<sup>ki</sup> a-ra<sub>2</sub> 2-kam-ma-aš ba-hul** 
Line 286: Line 285:
   * USC 6624 (Drehem) rev. 4: mu a-ra2 2(disz)-kam si-mu-ru-um{ki} ba-hul   * USC 6624 (Drehem) rev. 4: mu a-ra2 2(disz)-kam si-mu-ru-um{ki} ba-hul
  
-[[http://www.cdli.ucla.edu/cdlisearch/search/index.php?SearchMode=Text&ResultCount=1000&txtPeriod=Ur+III&txtDates_Referenced=Shulgi.26&order=primary_publication|click here for CDLI entries dated to Shulgi 26]]+[[https://cdli.ucla.edu/search/search_results.php?SearchMode=Text&requestFrom=Search=&DatesReferenced=Šulgi.26|click here for CDLI entries dated to Šulgi 26]]
  
 **27a. mu šul-gi nita kal-ga lugal an ub-da limmu<sub>2</sub>-ba-ke<sub>4</sub> si-mu-ur<sub>4</sub>-um<sup>ki</sup> a-ra<sub>2</sub> 2-kam-aš mu-hul-a mu us<sub>2</sub>-sa-bi**  **27a. mu šul-gi nita kal-ga lugal an ub-da limmu<sub>2</sub>-ba-ke<sub>4</sub> si-mu-ur<sub>4</sub>-um<sup>ki</sup> a-ra<sub>2</sub> 2-kam-aš mu-hul-a mu us<sub>2</sub>-sa-bi** 
  
-  * MVN 6, 128 (Girsu) rev. 10: mu {d}szul#-[gi] nita kal-ga lugal an ub-da limmu-ba-ke4 si-mu-ur4-um{ki} a-ra2 2(disz)-kam-asz mu-hul-a mu us2-sa-bi+  * MVN 6, 128 (Girsu) rev. 10: mu {d}szul#-[gi] nita kal-ga lugal an ub-da limmu5-ba-ke4 si-mu-ur4-um{ki} a-ra2 2(disz)-kam-asz mu-hul-a mu us2-sa-bi
  
 In the following tablets from Umma this is abbreviated. In the following tablets from Umma this is abbreviated.
  
-  * Aleppo 133 (Umma) rev. 3: mu us2-sa a-ra2 2(disz)-kam si-mu-ru-um{ki} ba-hul +  * Aleppo 113 (Umma) rev. 3:  mu us2-sa a-ra2 2(disz)-kam si-mu-ru-um{ki} ba-hul  
-  * Aleppo 292 (Umma) rev. 4:  mu us2-sa a-ra2 2(asz@45)-kam [si-mu-ru-um]{ki} ba#-hul# +  * Aleppo 292 (Umma) rev. 4:  mu us2-sa a-ra2 2(asz@45)-kam [si-mu-ru-um]{ki} ba#-hul#
   * BPOA 7, 2399 (Umma) rev. 8: mu us2-sa a-ra2 2(disz)-kam si-mu-ru-um{ki} ba-hul   * BPOA 7, 2399 (Umma) rev. 8: mu us2-sa a-ra2 2(disz)-kam si-mu-ru-um{ki} ba-hul
   * Ontario 2, 312 (Umma) rev. 4: mu us2-sa a-ra2 2(disz)-kam si-mu-ru-um{ki} ba-hul   * Ontario 2, 312 (Umma) rev. 4: mu us2-sa a-ra2 2(disz)-kam si-mu-ru-um{ki} ba-hul
Line 303: Line 302:
   * Fs Sigrist 145 (Girsu) rev ii 17: mu ha-ar-szi{ki} ba-hul   * Fs Sigrist 145 (Girsu) rev ii 17: mu ha-ar-szi{ki} ba-hul
   * HLC 193 (pl. 30) (Girsu) rev. 8: mu ha-ar-szi{ki} [sza3] gu2#-ab{ki}   * HLC 193 (pl. 30) (Girsu) rev. 8: mu ha-ar-szi{ki} [sza3] gu2#-ab{ki}
-  * Iraq 22, pl. 19 (Drehem) rev. 1: mu ha#-ar#-szi{ki} [...] x+  * Iraq 22, pl. 19 SC 555 (Drehem) rev. 1: mu ha#-ar#-szi{ki} [...] x
   * JCS 46, 20 5 (Umma) obv. 5: mu ha-ar-szi{ki} ba-hul#   * JCS 46, 20 5 (Umma) obv. 5: mu ha-ar-szi{ki} ba-hul#
   * MVN 6, 276 (Girsu) left ii 1: mu ha-ar-szi{ki} ba-hul   * MVN 6, 276 (Girsu) left ii 1: mu ha-ar-szi{ki} ba-hul
Line 311: Line 310:
   * NATN 238 (Umma) rev. 4: mu ha-ar-szi{ki} ba-hul   * NATN 238 (Umma) rev. 4: mu ha-ar-szi{ki} ba-hul
   * PDT 1, 358 (Drehem) obv. 4: mu ha-ar-szi ba-hul ki-ta   * PDT 1, 358 (Drehem) obv. 4: mu ha-ar-szi ba-hul ki-ta
 +  * PDT 1, 209 (Drehem) obv. 7: mu ha-ar-szi{ki} ba-hul
 +  * PDT 1, 667 (Drehem) obv. 8: mu ha-ar-szi{ki} ba-hul
   * PPAC 4, 151 (Umma) rev. 1: mu ha-ar-szi{ki} ba-hul   * PPAC 4, 151 (Umma) rev. 1: mu ha-ar-szi{ki} ba-hul
   * RA 49, 93 35 (Umma) rev. 5: mu ha-ar-szi{ki} ba-hul   * RA 49, 93 35 (Umma) rev. 5: mu ha-ar-szi{ki} ba-hul
Line 321: Line 322:
   * Nisaba 09, 346 (Umma) rev. 2: mu us2#-sa# si-mu-ru-um{ki} ba-hul mu us2-sa-bi-a   * Nisaba 09, 346 (Umma) rev. 2: mu us2#-sa# si-mu-ru-um{ki} ba-hul mu us2-sa-bi-a
  
-[[http://www.cdli.ucla.edu/cdlisearch/search/index.php?SearchMode=Text&ResultCount=1000&txtPeriod=Ur+III&txtDates_Referenced=Shulgi.27&order=primary_publication|click here for CDLI entries dated to Shulgi 27]]+[[https://cdli.ucla.edu/search/search_results.php?SearchMode=Text&requestFrom=Search=&DatesReferenced=Šulgi.27|click here for CDLI entries dated to Šulgi 27]]
  
 **28a. mu en nam-šita<sub>4</sub> <sup>d</sup>šul-gi-ra-ke<sub>4</sub> ba-gub-ba-še<sub>3</sub> šud<sub>3</sub>-sag en-<sup>d</sup>en-ki eridu<sup>ki</sup>-ga dumu šul-gi nita kal-ga lugal uri<sub>2</sub><sup>ki</sup>-ma lugal an ub-da limmu<sub>2</sub>-ba-ke<sub>4</sub> ba-a-hun**  **28a. mu en nam-šita<sub>4</sub> <sup>d</sup>šul-gi-ra-ke<sub>4</sub> ba-gub-ba-še<sub>3</sub> šud<sub>3</sub>-sag en-<sup>d</sup>en-ki eridu<sup>ki</sup>-ga dumu šul-gi nita kal-ga lugal uri<sub>2</sub><sup>ki</sup>-ma lugal an ub-da limmu<sub>2</sub>-ba-ke<sub>4</sub> ba-a-hun** 
Line 385: Line 386:
      
  
-[[http://www.cdli.ucla.edu/cdlisearch/search/index.php?SearchMode=Text&ResultCount=1000&txtPeriod=Ur+III&txtDates_Referenced=Shulgi.28&order=primary_publication|click here for CDLI entries dated to Shulgi 28]]+[[https://cdli.ucla.edu/search/search_results.php?SearchMode=Text&requestFrom=Search=&DatesReferenced=Šulgi.28|click here for CDLI entries dated to Šulgi 28]]
  
 **29. mu us<sub>2</sub>-sa en nam-šita<sub>4</sub> <sup>d</sup>šul-gi-ra-ke<sub>4</sub> ba-gub-ba-še<sub>3</sub> šud<sub>3</sub>-sag en-<sup>d</sup>en-ki eridu<sup>ki</sup>-ga dumu šul-gi nita kal-ga lugal uri<sub>2</sub><sup>ki</sup>-ma lugal an ub-da limmu<sub>2</sub>-ba-ke<sub>4</sub> ba-a-hun**  **29. mu us<sub>2</sub>-sa en nam-šita<sub>4</sub> <sup>d</sup>šul-gi-ra-ke<sub>4</sub> ba-gub-ba-še<sub>3</sub> šud<sub>3</sub>-sag en-<sup>d</sup>en-ki eridu<sup>ki</sup>-ga dumu šul-gi nita kal-ga lugal uri<sub>2</sub><sup>ki</sup>-ma lugal an ub-da limmu<sub>2</sub>-ba-ke<sub>4</sub> ba-a-hun** 
Line 392: Line 393:
   * Iraq 22, pl. 20 6 NT 850 (Nippur) rev. 3-8: mu {d}szul-[gi] lugal uri5[{ki}-ma-ke4] en-nam-<szita4>-{d}szul-[gi-ra]-ke4-[ba-gub] bu3#-sag en {d}en-[ki] in-hun-[ga2] mu ib2-[us2]    * Iraq 22, pl. 20 6 NT 850 (Nippur) rev. 3-8: mu {d}szul-[gi] lugal uri5[{ki}-ma-ke4] en-nam-<szita4>-{d}szul-[gi-ra]-ke4-[ba-gub] bu3#-sag en {d}en-[ki] in-hun-[ga2] mu ib2-[us2] 
  
-  * BE 03/1, 134 (Umma) rev. 5: mu us2-sa en {d}en-ki eridu{ki} ba-hun +  * BE 3/1, 134 (Nippur) rev. 5: mu us2-sa en {d}en-ki eridu{ki} ba-hun 
-  * Iraq 22, pl. 19 (Drehem) rev. 2: mu us2-sa en-nam-szita-{d}szul-gi-ra-ke4-gub-ba ba-hun-ga2+  * Iraq 22, pl. 19 SC 555 (Drehem) rev. 2: mu us2-sa en-nam-szita-{d}szul-gi-ra-ke4-gub-ba ba-hun-ga2
   * Iraq 22, pl. 19 MLC 42 (Drehem) rev. 8: mu us2-sa en-nam-szita-{d}szul-gi-ra-ke4-ba-gub ba-hun   * Iraq 22, pl. 19 MLC 42 (Drehem) rev. 8: mu us2-sa en-nam-szita-{d}szul-gi-ra-ke4-ba-gub ba-hun
   * NATN 678 (Nippur) rev. 2: mu# us2-sa en# {d}en-ki eridu{ki} ba-hun   * NATN 678 (Nippur) rev. 2: mu# us2-sa en# {d}en-ki eridu{ki} ba-hun
Line 406: Line 407:
   * AUCT 2, 331 (Drehem) rev. 5: mu us2-sa en-eridu[{ki}] ba#-hun-ga2   * AUCT 2, 331 (Drehem) rev. 5: mu us2-sa en-eridu[{ki}] ba#-hun-ga2
   * BCT 2, 223 (Umma) rev. 7: mu us2-sa en eridu{ki} ba-hun-ga2   * BCT 2, 223 (Umma) rev. 7: mu us2-sa en eridu{ki} ba-hun-ga2
-  * BE 3/1, 32 (Umma ?) rev. 2: mu us2-sa en eridu{ki}-ga ba-hun +  * BE 3/1, 32 (Nippur) rev. 2: mu us2-sa en eridu{ki}-ga ba-hun 
-  * BE 3/1, 33 (Drehem) rev. 3: mu us2-sa en# eridu{ki} ba-hun +  * BE 3/1, 33 (Nippur) rev. 3: mu us2-sa en# eridu{ki} ba-hun 
-  * BE 3/1, 45 (Drehem) rev. 3: mu us2-sa en eridu{ki} ba-hun-ga2 +  * BE 3/1, 45 (Nippur) rev. 3: mu us2-sa en eridu{ki} ba-hun-ga2 
-  * BE 3/1, 58 (Umma) left. 1: mu# us2-sa en eridu{ki} ba-hun +  * BE 3/1, 58 (Nippur) left. 1: mu# us2-sa en eridu{ki} ba-hun 
-  * BE 3/1, 59 (Umma) rev. 6: mu us2-sa en eridu{ki} ba-hun+  * BE 3/1, 59 (Nippur) rev. 6: mu us2-sa en eridu{ki} ba-hun
   * BIN 3, 474 (Drehem) obv. 2: mu us2-sa en eridu{ki} ba-hun   * BIN 3, 474 (Drehem) obv. 2: mu us2-sa en eridu{ki} ba-hun
   * BMHBA 6, 3 (Umma) rev. 6: mu us2-sa en eridu{ki} ba-hun-ga2   * BMHBA 6, 3 (Umma) rev. 6: mu us2-sa en eridu{ki} ba-hun-ga2
Line 466: Line 467:
  
  
-[[http://www.cdli.ucla.edu/cdlisearch/search/index.php?SearchMode=Text&ResultCount=1000&txtPeriod=Ur+III&txtDates_Referenced=Shulgi.29&order=primary_publication|click here for CDLI entries dated to Shulgi 29]]+[[https://cdli.ucla.edu/search/search_results.php?SearchMode=Text&requestFrom=Search=&DatesReferenced=Šulgi.29|click here for CDLI entries dated to Šulgi 29]]
  
 **30a. mu dumu-munus lugal ensi<sub>2</sub> an-ša-an<sup>ki</sup>-ke<sub>4</sub> ba-an-tuku**  **30a. mu dumu-munus lugal ensi<sub>2</sub> an-ša-an<sup>ki</sup>-ke<sub>4</sub> ba-an-tuku** 
-Year:  The governor of Anshan took the the king's daughter into marriage  +Year:  The governor of Anšan took the the king's daughter into marriage  
  
 **30b. mu dumu-munus lugal ensi<sub>2</sub> an-ša-an<sup>ki</sup>-ke<sub>4</sub> ba-an-du**  **30b. mu dumu-munus lugal ensi<sub>2</sub> an-ša-an<sup>ki</sup>-ke<sub>4</sub> ba-an-du** 
-Year:  The governor of Anshan took the the king's daughter into marriage  +Year:  The governor of Anšan took the the king's daughter into marriage  
  
  
-[[http://www.cdli.ucla.edu/cdlisearch/search/index.php?SearchMode=Text&ResultCount=1000&txtPeriod=Ur+III&txtDates_Referenced=Shulgi.30&order=primary_publication|click here for CDLI entries dated to Shulgi 30]]+[[https://cdli.ucla.edu/search/search_results.php?SearchMode=Text&requestFrom=Search=&DatesReferenced=Šulgi.30|click here for CDLI entries dated to Šulgi 30]]
  
-(return to [[Shulgi]])+[[year_names_shulgi|Return to the year names of Šulgi]]
shulgi_years_21-30.1322387274.txt.gz · Last modified: 2011/11/27 09:47 by firth
CC Attribution-Noncommercial-Share Alike 4.0 International
Driven by DokuWiki Recent changes RSS feed Valid CSS Valid XHTML 1.0