Ur-III Lemmata 300-1000 occurences

Introduction

The primary goal of this page is to define more precisely the sense of each lemma in the Ur III corpus. Each entry lists the number of occurrences in the corpus, then the form in translitation and finally the ePSD lemma + guide word. Any comments to a particular lemma should be in the same line, preceded by a colon and a space and in bold, that is to say surrounded by the HTML codes for bold: **...**. See for example the entry for 938: kusz3: kusz[unit]: kusz3[cubit].

(return to Ur-III Lemmata Lists)

800-1000 occurrences

997: siskur2: siszkur[prayer]: siskur2[offering]
991: lu2-{d}szara2: @PN
988: 4(iku): n
980: esir2: esir[bitumen]
979: ensi2-ka: ensik[ruler]: ensi2[governor]
976: 3(ban2)-ta: n
965: ezem-{d}nin-a-zu: @MN
965: 1(iku): n
963: 7(gesz2): n
962: a-tu: @PN Atu
957: gub-ba-am3: gub[stand]: gub[station, be available]
954: 2(iku): n
952: SIG7-a: SIGa[profession?]
939: {d}nin-lil2: @DN Ninlil
938: kusz3: kusz[unit]: kusz[cubit]
936: kuruszda: kuruszda[fattener]
929: mah2: mah[cow]
928: gu-la: gal[big]
926: a-lum: aslum[sheep]
924: ur-e11-e: @PN Ur-E'e
924: da-da: @PN Dada
920: dumu-ni: dumu[child]
918: hu-uh2-nu-ri{ki}: @GN
913: esza: esza[flour]
898: ur-{d}ig-alim: @PN Ur-Igalim
898: ki-siki-{d}nin-a-zu: @MN
898: al: al[hoe]
896: lugal-ezem: @PN Lugal-Ezem
887: ARAD2: arad[slave]
886: ur-sa6-ga: @PN Ur-Saga
886: ba-an-ti: tej[approach]: szu—ti[receive]
885: {tug2}guz-za: tugguza[textile]
883: ur-{d}nansze: @RN
875: sagi: szagia[cup-bearer]
875: gid2-da: gid[long]
875: {d}szul-gi: @RN
869: lugal-ku3-zu: @PN Lugal-kuzu
867: numun: numun[seed]
860: masz-da3-gu7: @MN
856: ug3-IL2: ujjaja[porter]
854: nibru{ki}: @GN
854: ezem-me-ki-gal2: @MN
844: ses-da-gu7: @MN
829: ku3-sig17: kugsig[gold]
825: lu2-du10-ga: @PN Lu-Duga
817: kar-zi-da: @TN
809: 8(gesz2): n
805: tur: tur[small]
803: masz2-e: masz[goat]
801: en-mah-gal-an-na: @PN

600-800 occurrences

796: {gesz}kiri6: kiri[orchard]
788: in-ta-e3-a: @PN
786: {d}szul-gi-iri-mu: @PN
785: du11-ga: dug[speak]
779: 2(bur3): n
777: ur5-ra: urra[loan]
774: u5-bi2-gu7: @MN
765: 2(disz)-sze3: n
764: si-ga: sig[cast]
761: nita: nita[male]
761: iri: iri[city]
760: uruda: urud[copper]
757: usz2: usz[die]
757: i3-nun: inun[ghee]
748: ge6: ji[night]: ge6[black]
745: unu{ki}: @GN
744: ki-su7: kisur[locus]
741: lu2-{d}ba-ba6: @PN
727: ha-ar-szi{ki}: @GN
726: usz-bar: uszbar[weaver]
714: lu2-{d}nanna: @PN
712: ma2-gur8: magur[barge]
710: {tug2}nig2-lam2: nijlam[garment]
704: elam: @GN
704: a-ru-a: arua[offering]
699: SZIM: @PN
697: gu4-e: gud[ox]
697: 3(gesz'u): n
684: ur-{d}nun-gal: @PN
683: an-sza-an{ki}: @GN
682: nig2-ar3-ra: nijara[groats]
676: dal: @MN
668: 1(szar2): n
658: {tug2}usz-bar: uszbar[garment]
658: sza3-gu4: @PN
656: hu-ur5-ti{ki}: @GN
650: szu-esz5-sza: @MN
645: dam: dam[spouse]
644: gu-za: guza[chair]
642: 5(iku): n
640: gid2: gid[long]
639: inim-{d}szara2: @PN
639: ezem: ezem[festival]
639: dusu2: dusu[equid]
636: ur-{d}li9-si4: @PN
636: ugu2: ugu[skull]: ugu2[first section of a balanced account]
636: {d}li9-si4: @DN
634: lu2-dingir-ra-ta: @PN
631: szesz: szesz[brother]
629: na-gada: nagada[herdsman]
629: ka: kag[mouth]
621: kin: kij[work]
621: 1(bur'u): n
620: szimaszki: szimaszki[~sheep]
619: 1(barig)-ta: n
616: 9(gesz2): n
614: za-ab-sza-li{ki}: @GN
614: min-esz3: min[two]
612: masz-e: masz[goat]
611: lugal-ma2-gur8-re: @PN
609: na-ru2-a: narua[stele]
609: gin2-ta: gij[unit]: gin2[shekel]
609: ba-a-gar: jar[place]
608: gudu4: gudug[priest]
603: su-su: sug[replace]
602: GAN2-ta: iku[unit]

500-600 occurrences

596: amar-a-a-si: @MN
591: i3-gal2: jal[be]
590: us2-sa-bi: us[follow]
585: ARAD2-ta: @PN
583: iti-6(disz): @MN
580: ur-ku3-nun-na: @PN
580: nesag2: nesaj[offering]: nesag2[first-fruits]
579: szah2: szah[pig]
578: lu2-{d}utu: @PN
575: sahar: sahar[dust]
575: gurum2: gurum[inspection]
574: tab-ba: tab[double]
574: nam-ha-ni: @PN
573: zabar: zabar[bronze]
571: zabar-dab5: zabardab[official]
571: ur-…: @PN
569: su3: sug[empty]
566: ma2-a: ma[ship]
565: e2-a: e[house]
563: lu-lu-bu{ki}: @GN
559: lu2-giri17-zal: @PN
556: muhaldim-sze3: muhaldim[cook]
551: munu4-gu7: @MN
551: da-da-ga: @PN
545: pisan: bisaj[basket]
543: ri-ri-ga: deg[collect]: ri-ri-ga[fall]
542: ur-{d}isztaran: @PN
542: |SZU+NIGIN|: szunijin[total]
541: e2-gal: egal[palace]
538: ezem-{d}dumu-zi: @MN
534: pa4-u2-e: @MN
530: ku4-ra: kur[enter]
530: a-hu-wa-qar: @PN
529: nu: nu[not]
529: na-lu5-ta: @PN
529: lugal-ku3-ga-ni: @PN
528: ma2-dara3-abzu: @ON
526: dumu-ni-me: dumu[child]
526: didli: didli[several]
526: dam-gar3: damgar[merchant]
524: ur3-ra: ur[drag]
523: i3-kal-la: @PN
523: gaba: gaba[chest]
521: szuku: szukur[ration]: szuku[prebend]
521: lugal-a2-zi-da: @PN
521: kin-gi4-a: kijgia[messenger]
519: ezem-{d}ba-ba6: @MN
518: gada: gada[flax]
516: ur-{d}nin-gesz-zi-da: @PN
514: {gesz}gu-za: guza[chair]
513: sze-il2-la: @MN
513: 2(u)-kam: n
508: lu2-gi-na: @PN
508: 3(bur3): n
507: na-ba-sa6: @PN
505: szu-gi4: szugi[senior]
504: na-lu5: @PN
500: {gesz}ma-nu: manu[wood]

400-500 occurrences

499: ur-{d}en-lil2-la2: @PN
495: zi-ga-am3: zig[rise]: zi-ga-am3[book out]
495: gir2-su{ki}: @GN
495: ab-ba-gi-na: @PN
494: kur: kur[mountain]
493: mu-szu-du7: @MN
491: kunga2: kunga[equid]
487: dub-ba: dub[tablet]
486: 1(u)-kam: n
483: gaba-ri: gabari[copy]
483: ga6-ga2: jaj[carry]
482: 6(bur3): n
481: in-ta-e3-a-ta: @PN
480: 1(disz)-kam-asz: n
479: 3(disz)-sze3: n
477: lu2-sa6-ga: @PN
476: 4(gesz'u): n
475: du10-ga: dug[good]
474: im: im[clay]
474: hu-hu-nu-ri{ki}: @GN
473: zi: zi[life]
468: 5(disz)-sze3: n
467: kaskal-sze3: kaskal[way]
467: dub: dub[tablet]
465: ga-esz{ki}: @GN
464: unu3: unud[cowherd]
462: guru7: guru[store]: guru7[silo]
460: u3-na-a-du11: unadug[letter]
460: {d}szara2-kam: @PN
459: |PU3.SZA|-isz-{d}da-gan: @GN
456: gazi: gazi[condiment]
454: lugal-nig2-lagar-e: @PN
454: had2: ah[dry]
452: kiszib3-bi: kiszib[seal]
452: 4(bur3): n
450: sze-ta: sze[barley]
450: al-la: @PN
446: lu2-…: @PN
446: gig: kib[wheat]
445: e2-duru5: eduru[village]
444: {d}nin-lil2-ra: @DN
440: lu2-{d}inanna: @PN
438: la2-ia3-am3: la'u[arrears]: la2-ia3-am3[deficit]
436: nu-ur2-{d}suen: @PN
434: kab2-ku5: najkud[reservoir]
428: ra2-gaba: ragaba[rider]
426: unu{ki}-ga: @GN
426: nig2-u2-rum: nijurum[property]
423: nar: nar[musician]
422: mu: mu[name]|mu[year]
421: 5(bur3): n
420: ba-ra-zal: zal[pass]
417: ba-an-ku4: kur[enter]
416: ur-nig2: @PN
414: szu-esz-sza: @MN
414: KA: u
411: szesz-a-ni: szesz[brother]
410: dara4: durah[goat]
409: uz-ga: uzga[shrine]
408: lugal-inim-gi-na: @PN
408: lu2-{d}na-ru2-a: @PN
406: GAN2-masz: @MN
405: lugal-he2-gal2: @PN
405: lugal-bi: lugal[king]
405: gu-nigin2-ba: gunijin[bale]
405: ab-ba-sa6-ga: @PN
402: szar3: szar[~cloth]

300-400 occurrences

399: nig2: nij[thing]
398: iti-ta: itud[moon]: iti[month]
398: gu3-de2-a: @RN
398: {d}gu-za: @ON
397: e3-a: e[leave]
393: na-sa6-ta: @PN
393: a-gu-ta: @PN
392: x-x: u
391: masz: masz[interest]
389: hi: hi[mix]
388: su-su-dam: sug[replace]
386: ezem-{d}li9-si4: @MN
385: 3(u)-kam: n
384: ur-{d}szul-pa-e3-ta: @PN
383: kusz3-ta: kusz[unit]: kusz3[cubit]
382: gar-ra: jar[place]
381: ur-{d}…: @PN
381: lugal-iti-da: @PN
380: szu-esz18-dar: @PN
379: ur-{d}utu: @PN
378: sa-ta: sa[bundle]
377: libir-am3: libir[old]
376: |UD@g|: murub[middle]
374: szuku-ra: szukur[ration]: szuku-ra[prebend]
373: lugal-…: @PN
373: dub-dub: dubdub[~flour]
372: en: en[lord]
372: 9(disz)-kam: n
366: sza13-dub-ba: bisajdubak[archivist]
363: …-ta: @DN
361: nig2-dab5: nijdab[requisitions]
361: 2(asz@c): n
356: ur-{d}iszkur: @PN
356: nu-tuku: tuku[acquire]
356: lugal-nesag2-e: @PN
354: ga2-nun: janun[storehouse]
353: zah3: zah[disappear]
353: si-i3-tum: situm[balance]
352: szuszin{ki}-sze3: @GN
351: x-…: u
350: ARAD2-zu: @PN
349: ur-{d}da-mu: @PN
348: szuszin{ki}-ta: @GN
347: lugal-ta: @PN
346: lu2-{d}suen: @PN
346: kun-zi-da: kunzida[weir]
346: {d}nin-ur4-ra: @PN
345: sza-asz-ru-um{ki}: @GN
345: {d}nansze: @DN
344: nibru{ki}-sze3: @GN
344: mu-ri-iq-ti-id-ni-im: @GN
342: zar3: zar[sheaf]
342: ur-lugal: @PN
342: giri3-se3-ga: jirisiga[attendant]: giri3-se3-ga[staff member]
341: ba-zi-ta: zid[right]
340: gibil: gibil[new]
340: e2-gal-la: egal[palace]
339: ku5-ra2: kud[cut]
338: gesz-du3: jeszdu[breeder]
337: azlag2: azlag[fuller]
336: dab5-ba: dab[seize]
335: e2-ba-an: eban[pair]
332: sze-kar-ra-gal2-la: @MN
332: na-sa6: @PN
332: babbar: babbar[white]
330: szesz-kal-la-ta: @PN
330: e: eg[levee]
329: gub: gub[stand]: gub[station, be available]
327: nam-sza3-tam: namszatam[administration]
327: ad6: adda[corpse]
326: har: har[ring]
324: {gesz}u3-suh5: usuh[tree]
321: i7-pa-e3: @PN
320: sumun: sumun[old]
319: 5(gesz'u): n
318: tak4-a: taka[abandon]
317: ma-an-sum: @PN
317: inim: inim[word]
317: a-hu-ni: @PN
315: gu-za-la2: guzala[official]
313: de2-a: de[pour]
312: usz-mu: @PN
312: ku-li: @PN
312: ab-ba-kal-la: @PN
310: nam-mah: nammah[greatness]
310: in-pa3: pad[find]
309: u4-sakar: usakar[moon]
309: 1(disz)-ta: n
308: szeg9-bar: szegbar[animal]
307: ad-da: @PN
305: us2-sa-a-bi: us[follow]
305: {d}nin-gir2-su: @DN
304: gun3-a: gunu[speckled]
303: ku3-ga-ni: @PN
303: erin2-na-bi: erin[people]: erin2[team]
302: {gi}kid: kid[mat]
301: ur-szu-ga-lam-ma: @PN
301: {d}utu: @DN
300: sa10-a: sa[pay for]
300: da-a-ga: @PN