This is an old revision of the document!
Table of Contents
Ur III metrological systems
Sources:
Scope:
Bibliography:
Units of weight
| še |     | grain | ca. 0,046 g | 
| ↓ ×180 | |||
| gin2 |     | shekel | ca. 8,33 g | 
| ↓ ×60 | |||
| ma-na |     | mina | 500 g | 
| ↓ ×60 | |||
| gu2 |     | talent | 30 kg | 
Units of capacity
| gin2 |     | ca. 0,166 l | 
| ↓ ×60 | ||
| sila3 |     | 1 l 1) | 
| ↓ ×10 | ||
| ban2 |     | 10 l | 
| ↓ ×6 | ||
| bariga |     | 60 l | 
| ↓ ×5 | ||
| gur |     | 300 l | 
| ↓ ×3 600 | ||
| guru7 |     | 10 800 hl | 
La quantité 
 se note par exemple en translittération :
- soit : 81,2.3. 2 1/2 sila3 še gur [système dit « Sollberger »]
 - soit : 1(geš2) 2(u) 1(aš) 2(bariga) 3(ban2) 2(diš) 1/2(diš) sila3 še gur [système CDLI]
 
(Cela correspond, dans notre système de mesure, à un total de 24452,5 litres d’orge)
Units of length
| šu-ši |     | finger | ca. 0,016 m | 
| ↓ ×30 | |||
| kuš3 |     | cubit | ca. 0,5 m | 
| ↓ ×6 | |||
| gi |     | reed | 3 m | 
| ↓ ×2 | |||
| ninda |     | - | 6 m | 
| ↓ ×10 | |||
| eš2 |     | rope | 60 m | 
| ↓ ×6 | |||
| UŠ |     | - | 360 m | 
| ↓ ×30 | |||
| danna | signe | - | 10 800 m | 
Units of surface and volume
| sar |     | 1/100e iku | 36 m2 | 
| ↓ ×50 | |||
| ubu |     | ½ iku | ca. 0,18 ha | 
| ↓ ×2 | |||
| iku / gan2 |     | 1 iku | ca. 0,36 ha (1 800 m3) | 
| ↓ ×6 | |||
| eše3 |     | 6 iku | ca. 2,16 ha (10 800 m3) | 
| ↓ ×3 | |||
| bur3 |     | 18 iku | ca. 6,48 ha (32 400 m3) | 
| ↓ ×10 | |||
| bur’u |     | 180 iku | ca. 64,6 ha | 
| ↓ ×6 | |||
| šar2 |     | 1 080 iku | ca. 388,8 ha | 
| ↓ ×10 | |||
| šar’u |     | 10 800 iku | 3888 ha | 
Les unités de volume sont notées de la même façon que les unités de surface, avec la relation suivante : 1 unité de volume = 1 unité de surface × 1 kuš3 (0,50 m)
1) 
1 sila3  še = ±1 litre d’orge = 620 g
    
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 