Return to Year names

Lipit-Ištar

Year names of Lipit-Ištar

1. mu dli-pi2-it-eš18-dar lugal
Year: Lipit-Ištar (became) king

click here for CDLI entries dated to Lipit-Ištar 1

a. mu dli-pi2-it-eš18-dar lugal-e nig2-si-sa2 ki-en-gi ki-uri-a mu-ni-in-gar
Year: Lipit-Ištar, the king, made justice in Sumer and Akkad

click here for CDLI entries dated to Lipit-Ištar a

b. mu inim den-lil2 dnanna-ta uri5ki ki-bi bi-in-gi4-a
Year: On the order of Enlil and Nanna (the city of) Ur was restored

click here for CDLI entries dated to Lipit-Ištar b

c. mu dli-pi2-it-eš18-dar lugal-e gešgu-za ku3-sig17 dnin-in-si-na-ra mu-na-dim2-ma dnin-in-si-na-ke4 ša3 hul2-la e2-gal-mah ba-gub-ba
Year: Lipit-Ištar, the king, having made a throne in gold for Ninisin, had it joyfully placed in (the temple) Egalmah for Nin-Isin

click here for CDLI entries dated to Lipit-Ištar c

d. mu i7 dnin-ki ba-ba-al
Year: The canal of Ninki was dug

click here for CDLI entries dated to Lipit-Ištar d

e. mu dli-pi2-it-eš18-dar lugal-e la'u3 ki-en-gi ki-uri i-in-gal2-la … e2-kišib-ba …
Year: Lipit-Ištar, the king, (released) the arrears of debts lasting on Sumer and Akkad … in the accounting house

click here for CDLI entries dated to Lipit-Ištar e

f. mu us2-sa dli-pi2-it-eš18-dar lugal-e la'u3 ki-en-gi ki-uri i-in-gal2-la … e2-kišib-ba …
Year after the year: Lipit-Ištar, the king, (released) the arrears of debts lasting on Sumer and Akkad … in the accounting house

click here for CDLI entries dated to Lipit-Ištar f

g. mu dli-pi2-it-eš18-dar lugal-e en-dnin-sun2-zi en-dnin-gubalag uri5ki-ma maš2-e i3-pa3
Year: Lipit-Ištar, the king, chose by means of the omens Enninsunzi for en-priestess of Nin-gubalag in Ur

click here for CDLI entries dated to Lipit-Ištar g

h. mu gešapin ba-dim2
Year: The plough was made

click here for CDLI entries dated to Lipit-Ištar h

i. mu ša dli-pi2-it-eš18-dar amurram it,-ru-du-uš
Year: Lipit-Ištar repulsed the Amorite

click here for CDLI entries dated to Lipit-Ištar i

Return to Year names

year_names_lipit-ishtar.txt · Last modified: 2017/12/31 10:13 by firth
CC Attribution-Noncommercial-Share Alike 4.0 International
Driven by DokuWiki Recent changes RSS feed Valid CSS Valid XHTML 1.0